stati uniti

“Viaggiando alla scoperta dei paesi troverai il continente in te stesso” (Proverbio indiano) Sono sempre felice quando ho l’occasione d’intervistare i  miei fantastici collaboratori. Stavolta, per rimanere in tema Thanksgiving, mi fermo qui in USA e vi faccio conoscere una delle traduttrici, Caterina Podda. Caterina, che vive nel Maine, è  entrata a far parte del […]

Continue Reading

“Arrivai alla terra degli Antipodi, e riconobbi di essere al cospetto della quarta parte della Terra. Scoprii il continente abitato da una moltitudine di popoli e animali, più della nostra Europa, dell’Asia o della stessa Africa.” (Amerigo Vespucci) “Those new regions which we found and explored with the fleet we may rightly call a New […]

Continue Reading

“Non c’è niente di più divertente di Halloween, questa festa sarcastica riflette una domanda infernale di vendetta da parte dei bambni sul mondo degli adulti” (Jean Baudrillard) Manca davvero pochissimo alla notte più terrificante dell’anno, Halloween, e ho pensato che sarebbe stato interessante vedere come si preparano le diverse città degli Stati Uniti. Purtoppo questa […]

Continue Reading