new york

– E’ facile, vediamo.. Rifletti, ammicchi, poi sbatti un po’ le palpebre, poi chiudi gli occhi.. e salti! – Bert, che sciocchezze sono queste! Ah, perché devi sempre complicare le cose quando sono semplicissime! Uno, due.. (Da “Mary Poppins”) Stavolta vado dritta al punto: chi viene a Monaco di Baviera nel periodo giusto deve assolutamente […]

Continue Reading

“Esistere è cambiare, cambiare è maturare, maturare è continuare a creare se stessi senza fine” (Henri Bergson) Avete presente quelle persone che appena incontrate vi sembra di conoscerle da una vita? Io la chiamo alchimia, quella tra me e Daniela Pasqualini. E pensare che non ci siamo mai viste di persona, ma spero tanto che prima o […]

Continue Reading

“Viaggiando alla scoperta dei paesi troverai il continente in te stesso” (Proverbio indiano) Sono sempre felice quando ho l’occasione d’intervistare i  miei fantastici collaboratori. Stavolta, per rimanere in tema Thanksgiving, mi fermo qui in USA e vi faccio conoscere una delle traduttrici, Caterina Podda. Caterina, che vive nel Maine, è  entrata a far parte del […]

Continue Reading