Month: Novembre 2015

“Era inevitabile: l’odore di mandorle amare gli ricordava sempre il destino degli amori contrastati” (G. G. Marquez, “L’amore ai tempi del colera”) “It was inevitable: the scent of bitter almonds always reminded him of the fate of unrequited love ” (G. G. Marquez, Love in the Time of Cholera) Lo ammetto. Sono vergognosamente ignorante sull’argomento. […]

Continue Reading

“Lo stile è eleganza non stravaganza. L’importante è non farsi notare, ma ricordare.” (Giorgio Armani) Style means elegance, not extravagance. The important is not standing out But being remembered. (Giorgio Armani) Ottobre, uno dei miei mesi preferiti dell’anno, si è appena concluso. Si è consumato proprio come un albero rigoglioso perde le sue foglie, una a una, […]

Continue Reading

“Halloween avvolge la paura nell’innocenza, come se fosse un dolce leggermente acidulo. Lascia che il terrore, quindi, si trasformi in una delizia…” (Nicholas Gordon) Halloween è appena passato. Avrei voluto pubblicare questo articolo ieri, proprio il 31 Ottobre, ma per un lutto in famiglia ho pensato che non fosse proprio il caso di farlo. Poi  però […]

Continue Reading